All
x
Trilogy of fanatism
2016
Category : Photoconcept
Technique : Image numérique
Exhibition : Virtual COVID 19

Yesterday, I dreamed. It was a nightmare. I did not recognize the good side. This morning, someone told me that I was a jerk. / Hier, j'ai rêvé. C'était un cauchemar. Je ne savais plus lequel était le bon côté. Ce matin, quelqu'un m'a dit que j'étais un con. - 2016 - maraud'Art@bourgely

Le bordel est aussi un prétexte et du prétexte naît l'art. Demain, on verra la catastrophe et on évaluera... / The bordel is also a pretext and from the pretext the art can born. Tomorrow, we'll see the disaster and it will be evaluated... 2016 - maraud'Art@bourgely

J'ai traversé la guerre en écoutant Ziad. J'espère la finir en le lisant. Merci Ziad parce que tu existes / I crossed the war listening to Ziad. I hope to finish it by reading him. Thanks Ziad because you exist / لقد اجتزت الحرب من خلال الاستماع إلى زياد. وآمل أن انهيها بقراءته. شكرا لأنك موجود يا زياد - Photoconcept - 2016 - maraud'Art@bourgely
أَتيتُ الأولادَ المشردين بالأوراق
وسألتُهم أن يرسموا أشجاراً
فرسموا أغصاناً طويلة فارغة 
نائمة على الأرض
وعليها مدفعٌ وعسكر 
فقلتُ : لا ، إلاّ هذا 
ارسموا زهراً وبيتاً 
فرسموا زهوراً ملقاةً في مياه المطر 
والعسكرُ يدوسُها 
وقلتُ : لا ، إلا هذا 
ارسموا عصفوراً يغني 
كما كنتم ترسمون مِن قَبل 
فرسموا عصفوراً يبكي 
والمطرُ يهطل 
فسكتُّ وأخذتُ الأوراق 
وذهبت”
زياد الرحباني